I get this error when I try redeeming an offer code in a production app. It shows me the screen to enter a offer code and then shows a progress indicator which then leads me to this screen
Enter your username or e-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.